Personajes
“El Penal Eterno” presenta un mosaico de personajes que encarnan el alma del fútbol de barrio. Cada uno vive el mismo instante —ese penal detenido en el tiempo— desde su propia mirada: el pateador, el arquero, el árbitro, el hincha apostador y el cábulero. Unidos por una espera que parece eterna, revelan el costado más humano del fútbol: la emoción compartida, el miedo al error y la ilusión de que todo puede cambiar en un solo instante.
Pateador
Mariano Reynaga
Arquero
Leandro Sandonato
Árbitro
Pedro Risi
Hincha Apostadora
Laura Faienza
Hincha Cábulero
Martin Taboada
El Vecino
Isaac Eisen
Guido Bercovich
El reconocido periodista y conductor deportivo Guido Bercovich, con trayectoria en medios como TyC Sports, Vorterix, Radio Rivadavia y CNN Radio, participó en El Penal Eterno realizando locuciones especialmente creadas para el cortometraje, aportando su reconocida voz y experiencia periodística a la construcción del universo narrativo de la obra.
Sebastian Bresler
El reconocido locutor y periodista Sebastián Bresler, con trayectoria en Radio Rivadavia y una amplia experiencia en locución para transmisiones deportivas, participó en El Penal Eterno realizando locuciones especialmente creadas para el cortometraje, aportando su reconocida voz y profesionalismo a la construcción del universo narrativo de la obra.
Denise Cotton
La reconocida actriz Denise Cotton, con una destacada trayectoria en teatro, televisión y cine, participó en El Penal Eterno realizando locuciones especialmente creadas para el cortometraje, aportando su talento interpretativo y la expresividad de su voz a la construcción del universo narrativo de la obra.
Mario Jurza
El reconocido actor Mario Jurza, con trayectoria en exitosas producciones de la televisión argentina como Sin Código, Soy Gitano y Mujeres Asesinas, participó en El Penal Eterno realizando una locución especialmente creada para el cortometraje, aportando su experiencia interpretativa y la fuerza expresiva de su voz a la construcción del universo narrativo de la obra.
Leo Gabes
El reconocido periodista deportivo, relator y conductor Leo Gabes, con trayectoria en ESPN, Radio Continental y Urbana Play, participó en El Penal Eterno realizando locuciones especialmente creadas para el cortometraje, aportando su estilo, experiencia y reconocida voz a la construcción del universo narrativo de la obra.
La dirección de El Penal Eterno, a cargo de Sebastián Feldman y Marcelo Vitali, buscó transformar un instante cotidiano en una experiencia cinematográfica cargada de emoción. Su mirada conjunta dio forma a un relato donde cada plano, cada silencio y cada decisión visual potencian la intensidad de un momento suspendido en el tiempo.
Sebastián Feldman y Marcelo Vitali
Dirección